動画オンライン講座、おかげさまで次々とお申込みをいただいております。 詳細はこちらをどうぞ→★★★ ソプラノ歌手の森麻季さんがこのたび新たなアルバムに英語の歌も収録なさるとのことで、発音指導...

先日、ピアニスト仲道郁代さんの御宅に英語のレッスンに伺ってきました。 　仲道郁代オフィシャル・ホームページ　　http://www.ikuyo-nakamichi.com 仲道さんが...

【お知らせ】カズオ・イシグロ作品を音読しようの会＠6/24(日)池袋コミカレ、まだ受付しています。イギリス英語らしく読むコツをお伝えしますよ。詳しくはこちら→★★★ さて本題です。 この6月...

さて今日は、通訳しました～、番組ご覧ください～、のお知らせです。 NHK Eテレの「クラシック音楽館」で、指揮者お二人の対談の通訳をさせていただきました。 以下、番組HPからの抜粋転載です。 ...

先日、ヒルデガルトの歌姫 春原(すのはら)恵子さんにご用命いただき、12月のコンサートで歌われる英語の歌の発音（ディクション）のレッスンをしました。 ヒルデガルトって？という方はこちらをどう...

【このイベントは募集を締め切りました】 11月に入ると、もうクリスマス、もう年末、って感じになりますね。 11月11日の歌クラスもまだまだ参加者募集中ですが、12月のご案内です。 12...

イギリス旅行記の最中ですが、10月1日に開催した歌で発音クラスのレポートです。 ここで書いてましたとおり、今回もレ・ミゼラブル（レミゼ）の中から、 One Day More を取り上げました...

東京初台にあるクラシック音楽ホール、オペラシティ。 今年２０周年だそうです。おめでとうございます！ ここのホールにはお客としても演奏側のスタッフとしても、何度もお邪魔しています。 オープン間...

ＮＨＫ地上波でのダウントン・アビー、先日7月23日が最終回でした。 ああーーー、これから日曜の夜は何を楽しみにすればいいのか（涙） ダウントン・アビーはドラマとして面白いだけでなく、私にとっ...

今日の午後はインタビュー通訳、3媒体3時間。ヴァイオリニストのレーピンさんでした。 10代の頃から来日してらして長年お名前は聞いてましたが、今回やっとお目もじ叶いました。   ロシアはノボシビル...

今日は日本チェロ協会のマスタークラス（公開レッスン）の通訳でした。今回はスペイン人のアルド・マータ先生で、スペイン大使館にて。 チェロ協会のマスタークラス通訳はもう何年目だろう？（チェロ協会...

このイベントは終了しました。 毎回ご好評をいただいております「歌で発音」クラス、 ７月２日（日）にまた開催します。 前回に引き続きミュージカル、レミゼこと「レ・ミゼラブル」から、 今回は...

約4年ぶりに開催した「歌で発音」クラス、おかげさまで好評のうちに終了いたしました。 かつての生徒さん、はじめましての方、遠くは長野や名古屋からもおいでいただき、ありがたい限りです。 今回はレミゼ...